搖滾偶像：賈寶玉Awakening，台北封箱

第六場：解花簽　在賈府內院開宴遊玩，同時用通靈寶玉預見十二釵的命運
圖片來源：http://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=5

看第二齣林奕華的戲，躬逢其盛，碰上賈寶玉回台的封箱演出。

上次看三國的印象是：簡單、明快，卻餘韻無窮，特別喜歡他用現代的語言，重新演繹古書的精神；最精妙的莫過於台詞，幽默地一針見血，頗有伍迪艾倫的味道。這次看賈寶玉，更加深深愛上林奕華說故事的節奏，燈光、音樂、舞台炫麗的程度也讓我心花怒放~

顛覆紅樓夢悽慘的宿命論，《賈寶玉Awakening》嘗試找出它更積極的意義，以更具現代感的方式，詮釋這部大家族興衰史。林奕華將太虛幻境與賈府深宅大院的代表意義顛倒過來，於是紅樓夢不再有缺憾，變成比原著更寫意、更超脫的故事。

序幕：茫茫前塵　導演怕大家對紅樓夢的故事不熟悉，在開頭排了一段倒敘提點一番
圖片來源：http://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=8

。小說是給兩種人看的：

一種是逃避現實的人；另一種則是，現實根本沒什麼好逃避的，只好在小說裡尋找哭的理由，為生命製造一點重量。

寶玉和黛玉偎在一塊兒讀西廂，此情此景，無聲勝有聲。情話隨便說出口，顯得輕薄不誠懇，導演特別把對話噤聲，純粹以眼神與肢體傳達兩人的情感──脆弱、容易被驚擾，但無比緊密。

第五場：讀西廂　黛玉窩在寶玉的腿上，無聲勝有聲
圖片來源：http://slide.gd.sina.com.cn/ent/slide_17_3630_49300.html#p=3

寶玉是好奇、對美好事物充滿熱情的小王子，生在封閉保守的大家族裡成天悶悶不樂，只好寄情於小說，屬第一種人；黛玉久病厭世，對現世沒有留戀，所以用眼淚尋找生命最後的意義，屬第二種人。傷春悲秋皆自惹，看不透、沒有大智大慧的人，才有貪嗔癡、才有情愛，也才活得像個人，有血有肉、愚笨但快樂的人。

至於最聰明大器的薛寶釵，成熟到連自己的痛都忘了，在劇裡進一步被塑造成扳著後母臉的公關專家，替寶玉挑了一本《小熊維尼與紅酒世界》，在上流社會中建立他天真又世故的形象。導演用雙簧的方式呈現，寶釵自己嘴裡不出聲，改配了一個回音很重的低沉男聲，另有兩位黑衣人出現護駕，寶釵的身形頓時大了寶玉兩倍有餘，威嚴如鬼王鍾馗。

因為太聰明，此生注定與癡情無緣的薛寶釵，即便嫁的人不愛自己也無妨，她是賈母心中最能幫夫的好妻子，果真是天造地設的金玉姻緣。

第三場：金玉姻緣　寶釵為寶玉選書，寶釵說：聰明的人是不需要小說的
http://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=9

。我想學會忘記，但不想要記不得

忘記是選擇，是全數經歷消化沉澱後，留下美好而深刻的部分，遺落其他不重要的部分；記不起，則是潛意識認為這些事根本沒有價值，連試著記住的精力都不肯花。

王熙鳳想出掉包計，企圖矇騙寶玉倉促與寶釵成親。機靈的寶玉早就料到這個情況，準備在洞房花燭夜好好曉以大義一番，豈知掀起蓋頭來，底下竟是黛玉蒼白的病容。

第十六場：大婚　在大喜之日失去黛玉，婚禮變得如喪禮班死寂
http://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=3

明明是大喜之日，黛玉身著白衣、頭蓋麻布，後面跟著一票穿著黑色風衣的人，拖著沉重的步伐，宛如一條綿延不絕的送葬隊伍，天上還飄著細雪，寒風冷冽刮在臉上。其中的反差與諷刺，成為整齣戲令我印象最深刻的一幕。

神瑛侍者不想要記不起，重新以寶玉的身分回到人間，再聽一次琪官唱的〈紅豆〉、再收一次晴雯的紅線、再看一次黛玉苦痛的淚水，想起了木石前盟、放棄了金玉姻緣。原來並不是記不起離別的淚，原來因為分開才能在一起，人世的離別是為了仙界再相遇，所以只記得相遇之喜，忘記了離別的悲。大喜之日，慶的是即將再重逢的喜。

第十二場：晴雯補裘　天生麗質、伶牙俐齒、敢愛敢恨的晴雯，最終落得病死在豬圈的悲慘下場
ttp://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=15

。我想要留下的，是勇氣

「失玉」可能是家道中落的凶兆，但更可以是寶玉掙脫枷鎖的象徵，將人生的主導權拿回自己手裡。

當賈府舉家上下，為了通靈寶玉的遺失而人心惶惶，寶玉反而感到前所未有的清醒。身在大家族，似乎習慣了自己的世界總被他人左右，寶玉在府上的價值由玉定義，十幾年來的人生也被賈府透過這塊玉給控制住。「他們說不定是怕我太平凡，才把謊話加在我身上啊！」──大家驚恐於公子尊貴的形象就此毀滅，寶玉心中叛逆的真我，卻因此浴火而生。

第十四場：失玉　通靈寶玉不見，整個賈府都要急死了，寶玉卻頓悟了
http://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=7

赤誠與現實，注定是一場永恆的戰爭，只要持續奮鬥，就是勝者。

最後細雪紛飛的那一幕，名為『回歸』，那時寶玉的背影其實很瀟灑，因為他不願世故地沉默，帶著熱切的勇氣踏過滾滾紅塵，邁開驕傲的步伐沒入夜裡，帶著滿滿的回憶回到仙界。

曹雪芹的紅樓夢是苦澀悲觀的宿命論，林奕華的賈寶玉是青春叛逆的搖滾偶像。本來我很討厭原著裡那個油膩膩、花蕊蕊、處處留情的小白臉，但是經過林奕華改造，賈寶玉變得不羈又執著，帥得多了，我也耐不住心中的澎湃，偷偷對新版寶玉發出讚嘆與仰慕。

 

第十七場：哭靈、第二十場：回歸　神英侍者在雪裡來，從雪裡走
http://slide.ent.sina.com.cn/xiju/slide_4_703_34463.html#p=4

25歲，徬徨的年歲，幸好有《賈寶玉Awakening》這一劑強心針，提醒我永保誠的重要，周末大清早帶著呵欠在iBon搶票也值得。只可惜這齣好戲──竟然就這麼封箱了，我還想多年輕幾回呀！未來請排個復刻版吧！

和宇容一起看戲，真開心！

本文同步發表於Marie Calire 美麗佳人
http://www.marieclaire.com.tw/blog/words/view/2154

非常林奕華

http://www.eldt.org.hk/

賈寶玉 Awakening

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%88%E5%AF%B6%E7%8E%89_(%E8%88%9E%E5%8F%B0%E5%8A%87)